Vida...

Casar é Moderno!

Vi há algum tempo esta imagem no blog da Karin Izumi (karinizumi.wordpress.com) e achei o máximo.
É uma verdade profunda. Então, apesar de não ser original, resolvi postar a imagem dela aqui.

E vocês, o que acham?

Seu Olhar - Seu Jorge

Música linda, linda, linda.

Só para relaxar...

Brilhando de Novo

     Como disse no post anterior, quando sentimos algo negativo como raiva ou mágoa, devemos aceitar, mas não podemos estacionar neste sentimento negativo, pois ele "embaça" o nosso brilho.
     Ou seja, reafirmando e completando: devemos aceitá-lo, entendê-lo, crescer com o conhecimento de nós mesmos que isso traz, e finalmente, deixá-lo ir...

Rolling In The Deep

     Música da Adele, que faz parte de seu segundo álbum, 21, lançado este ano.

     Gosto muito das músicas dela e de sua interpretação, da emoção que ela coloca nas músicas.

     Esta música fala de algo que muitos sentem quando investem em uma relação e por algum motivo ela acaba. A pessoa que não concorda com o fim, inicialmente sente muita raiva, se sente traído pelo outro, fato normal e aceitável. Muitos psicólogos falam das fases do luto ou perda, e uma delas é exatamente a raiva.

     O que não pode acontecer é nos prendermos a esse sentimento. Temos de entendê-lo, aceitá-lo e deixar que se vá.

*Rolling in the deep = Alguém que está experimentando um sentimento de forma profunda.

Profundamente
Há uma chama acendendo no meu coraçãoChegando num ponto de febre, está me tirando da escuridãoFinalmente eu posso vê-lo claro como cristalVá em frente, me traia, e vou expor toda a sua podridão
Me veja indo embora, levando cada pedaço seuNão subestime as coisas que eu posso fazerHá uma chama acendendo no meu coraçãoChegando num ponto de febre, me tirando da escuridão

As cicatrizes do teu amor me fazem lembrar de nósMe fazem pensar que tínhamos quase tudoAs cicatrizes de seu amor me deixam sem fôlegoEu não consigo evitar a sensação
Nós poderíamos ter tido tudo(Você vai desejar nunca ter me conhecido)Profundamente apaixonados(Lágrimas vão cair, profundamente magoada)Você teve meu coração na palma de sua mão(Você vai desejar nunca ter me conhecido)E você brincou com ele(Lágrimas vão cair, profundamente magoada)De acordo a batida
Querido, não tenho nenhuma história a ser contadaMas ouvi uma das suasE eu vou fazer a sua cabeça queimarPense em mim nas profundezas do seu desesperoConstrua um lar em outro lugarPois não vou compartilhar o meu
As cicatrizes do teu amor me fazem lembrar de nósMe fazem pensar que tínhamos quase tudoAs cicatrizes de seu amor me deixam sem fôlegoEu não consigo evitar a sensação
Nós poderíamos ter tido tudo(Você vai desejar nunca ter me conhecido)Profundamente apaixonados(Lágrimas vão cair, profundamente magoada)Você teve meu coração na palma de sua mão(Você vai desejar nunca ter me conhecido)E você brincou com ele(Lágrimas vão cair, profundamente magoada)De acordo a batida
Nós poderíamos ter tido tudoProfundamente apaixonadosVocê teve meu coração na palma de sua mãoE você brincou com eleDe acordo a batida
Jogue sua alma em cada porta abertaConte suas bênçãos para encontrar o que procuraTransformou minha tristeza em ouro preciosoVocê me paga com a mesma moeda e colher aquilo que semeouNós poderíamos ter tido tudo(Você vai desejar nunca ter me conhecido)Nós poderíamos ter tido tudo(Lágrimas vão cair, profundamente magoada)Tudo, tudo, tudo,
Nós poderíamos ter tido tudo(Você vai desejar nunca ter me conhecido)Profundamente apaixonados(Lágrimas vão cair, profundamente magoada)Você teve meu coração na palma de sua mão(Você vai desejar nunca ter me conhecido)E você brincou com ele(Lágrimas vão cair, profundamente magoada)De acordo a batida

Origem do Blog

Há algum tempo estava sentindo vontade de montar um blog.
Sempre acreditei que o que gostamos, pensamos, nossas opiniões, são janelas para quem realmente somos. São pistas para aqueles que convivem conosco para que nos conheçam.
Bem, estou em uma viagem interior de auto-conhecimento. E lembrando essa minha crença, pensei que talvez pudesse me conhecer melhor ao ver minhas opiniões e gostos expostos em algum lugar para quem quiser ver.
E essa é a minha proposta: me conhecer, e quem sabe, conhecer outras pessoas que encontrem alguma identificação com o que virem. Pois através dos outros nos conhecemos também.

O nome do blog veio exatamente do que está descrito no subtítulo: a forma que você vê a vida é a sua tradução dela. E a vontade de se conhecer e conhecer mais dos outros é um jeito de revisar suas "traduções". Enfim, eu estava pensando como poderia chamar meu blog, e estava fazendo uma lição de inglês on-line, quando no meio da lição aparece o personagem comentando as gafes que multinacionais cometem ao tentar traduzir literalmente o marketing que dá tão certo em alguns países. Aí, a certa altura, o personagem solta: Check yours translations! Achei o máximo, e como não acredito em coincidências, pensei que era o "universo", ou qualquer outra forma que você creia que guie nossa vida, me indicando um nome legal.

Espero que gostem e curtam o mesmo!